Šrámy/ la débattue
09 05 2025
KunstFest Kelbra
Als Auftakt des KunstFest Kelbra 2025 spielt die Gruppe Cie Pieds Perchés ihre Performance
Šrámy/ la débattue
Was bedeutet Erinnern? Welche Spuren hinterlassen Ereignisse in unserem Leben und Körper? Wie wird Schmerz über Generationen weitergegeben, und wie können wir darüber sprechen?
„Šrámy/ la débattue“ ist eine besondere Performance, die verschiedene Kunstformen wie zeitgenössischen Zirkus, Theater, visuelle Kunst, Videokunst und Live-Musik vereint. Stéphanie NDuhirahe nutzt Steine und Seile, um verschiedene Räume zu erkunden und ihre eigene Familiengeschichte zu hinterfragen. Sie sucht nach den sichtbaren und unsichtbaren Spuren historischer Ereignisse, die in ihr hinterlassen wurden.
Erleben Sie eine Performance, die den Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart eröffnet und dabei tiefgehende Themen in einem einzigartigen künstlerischen Rahmen behandelt.
im Rahmen des
KunstFest Kelbra
09 05 2025
19h (Einlass ab 18h)
Mitwirkende
Konzept: Stéphanie NDuhirahe, Cie Pieds Perchés
Auf der Bühne: Stéphanie NDuhirahe, Nguyễn Mỹ Ngân/Mor Wen, Andrea Krajčíková Kalců, Roman Džačar und eingeladene Künstler*innen
Eingeladene Künstler*innen: Angela Nwagbo, Jana Korb, Eliška Mesfin Boušková
Outside Eye: Markéta Stránská and Morgane Widmer
Outside Eye Dramaturgie: Melmun Bajarchuu
Sound Design: Roman Džačár
Mitwirkende: François N’Duhirahe, Valérie N’Duhirahe, Cécile Nduhirahe, Hervé Munz, Minh Hieu Nguyen
Produktionsleitung: Eva Dryjová
Produktion: Schmilblick Spolek
Unterstützt durch: NextGenerationEU, National Recovery Plan, Ministry of culture Czech Republic, City of Prague, State fund of Culture of the Czech Republic, Centre for choreographicDevelopment SE.S.TA, Studio ALTA, Cirqueon, KD Mlejn, StationCircus, LOFFT – DAS THEATER, korb+stiefel, Kukatkoo, Perform Europe
Das Gastspiel findet statt mit Unterstützung von Perform Europe als Teil des Projekts „Wunden der kolonialen Vergangenheit – Gemeinsam heilen für eine gemeinsame Zukunft“.
Perform Europe, ist ein von der Europäischen Union unterstütztes Förderprogramm für den europäischen Sektor der Darstellenden Künste. Es ermöglicht internationale Vernetzung und unterstützt inklusive, vielfältige und umweltfreundliche Tourneeprojekte in den 40 Ländern des Kreativen Europas. Perform Europe betont Praktiken, die auf Nachhaltigkeit und Inklusion beruhen, und zielt darauf ab, den Sektor der Darstellenden Künste zu transformieren und eine ausgewogene Verteilung über den Kontinent zu gewährleisten. Perform Europe wird durch das Programm Kreatives Europa der Europäischen Union kofinanziert und von einem Konsortium aus sechs Organisationen durchgeführt: IETM – International network for contemporary performing arts, European Festivals Association (EFA), Circostrada, European Dance Development Network, Pearle * – Live Performance Europe und IDEA Consult.
Cie Pieds Perchés
ist eine tschechisch-schweizerische Zirkuskompanie, die zwischen der Tschechischen Republik, der Schweiz und Frankreich arbeitet. Sie verbinden Zirkus, physisches Theater und visuelle Kunst, um zum Nachdenken anregende Shows zu kreieren, die für jedes Publikum zugänglich sind.
Die Kompanie wurde 2009 von den zwei Schweizer Künstlerinnen Morgane Widmer und Stéphanie N’Duhirahe, gegründet, die sich seit ihrer Kindheit kennen.
Stéphanie ist Absolventin der Hochschule der Bildenden Künste, Genf (HEAD ex-ESBA) und der Zirkusschule Quebec (ECQ), während Morgane eine professionelle Ausbildung an der E.S.A.C (Ecole Supérieure des Arts du Cirque, Brüssel) absolvierte
Sie entdeckten die Zirkuskünste gemeinsam als Kinder in Nyon (Schweiz) und fühlten sich besonders zum Luftseil hingezogen, das zu ihrem bevorzugten Ausdrucksmittel wurde.
Die Gruppe fokussiert sich auf die Transformierung der Luftseiltechnik, um sie auf innovative Weise zu nutzen. Stéphanie und Morgane hinterfragen und arbeiten direkt mit den Beschränkungen des Seils (z. B. Höhe, Raum und Befestigungspunkte), um das Publikum dazu einzuladen, diese Zirkustechnik auf eine neue Weise zu erleben. Sie haben auch einen einzigartigen Ansatz für die Arbeit mit dem Seil im Duo entwickelt. Der slowakische Musiker Roman Džáčár ist seit 2016 Mitglied von Cie Pieds Perchés und bereichert die Shows mit Live-Musik, die für jede Aufführung neu kreiert und angepasst wird. Dieser Ansatz führte die Gruppe dazu, hauptsächlich ortsspezifische Stücke zu entwickeln, die sich auf den Ort und die Geschichte eines Raums als Hauptquelle für Kreation und Inspiration konzentrieren. Durch eine Vielzahl von ortsspezifischen Interventionen versuchen Stéphanie und Morgane, die Zirkuskunst an ungewöhnliche Orte zu bringen. Ihre Shows (Foutaise, 2010; Le poids du vide, 2013/2016, Vejce vejci 2015; Mute, 2016; Mezi Řeči, 2018; OK(N)o, 2020; _ LINK_ , 2022; Šrámy_la débattue, 2023; Šrámy_děti z bakelitu und Carcasse, 2024) wurden international aufgeführt.
Das ortsspezifische Projekt Šrámy_la débattue wurde aus 435 Projekten für Perform Europe ausgewählt, ein Förderprogramm für den europäischen Sektor der darstellenden Künste. Das Programm unterstützt 42 inklusive, vielfältige und ökologisch orientierte Tourneeprojekte in den 40 Ländern des Kreativen Europas.
